NOUVELLE PRODUCTION

Le voyage de Sophia

Dossier artistique

Texte - Sophia de Mello Breyner

Mise en scène - José Gil, Natacha Costa Pereira et Sofia Olivença Vinagre

Marionnettistes - José Gil, Natacha Costa Pereira et Sofia Olivença Vinagre

Narration - Carla Vasconcelos

Sonoplastie - Natacha Costa Pereira

Costumes de construction et de marionnettes - Natacha Costa Pereira

Objets de scène - José Gil et Natacha Costa Pereira

Structures scéniques - José Gil

Musique: Israel Costa Pereira

Conception lumineuse - Daniel Santos

Photographie - Joaquim Pesqueira

Conseil - Ilda Velez

Production - SAMarionetas

Nous sommes une entreprise familiale.

Durée: 43 minutes / évaluation: plus de 3 ans

Scène avec boîte noire

La société SAMarionetas présente sa nouvelle production basée sur le texte Le voyage du livre Contos Exemplares de Sophia de Mello Breyner. C'est un voyage qui se fait à travers les personnages de l'histoire représentés dans des marionnettes de manipulation directe qui se déplacent dans des errances poétiques à travers un lieu en constante mutation. Le mot lu et le mouvement déconcertant du monde imaginaire où se déroule toute l'action est la devise pour s'impliquer dans l'imagerie du poète à travers ses mots.

À venir !!

Nous aurons des versions du spectacle

en français, espagnol, anglais et chinois

"The Journey, l'un des Contes exemplaires de Sophia de Mello Breyner Andresen, recréé par SA Marionetas, peut être interprété comme le chemin de la vie, un voyage plein de pertes et sans retour, car tous les choix sont irréversibles.

Dans cette reconstitution réalisée par le groupe Alcobacense, deux marionnettes sans visage donnent vie à l'homme et à la femme, protagonistes du conte (ne sommes-nous pas tous des marionnettes anonymes ??)… La clarté de la parole de Sophia accompagne l'ensemble du spectacle, lui donnant la magie solennelle où les manipulateurs se déplacent, trois silhouettes silencieuses, presque invisibles… La délicatesse des gestes, la simple beauté du décor et des objets sont l'hommage que Sophia voudrait, dans un spectacle où le mot poétique et l'action se marient parfaitement . Au final, le son de la guitare d'Israël Costa Pereira nous fait croire que quelque chose existe au-delà de l'abîme ... "

                                           

Ilda Velez, enseignante

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ------

"Absolument ravie de la première nationale d'A Viagem de Sophia, la dernière production de SA Marionetas. A commencer par l'élection décisive de ce conte exemplaire de Sophia de Mello Breyner, en passant par sa lecture irréprochable qui anime la pièce, la sélection des accessoires, la choix et manipulation de la bande originale et des lumières de la scène et se terminant de manière inspirée et catégorique alors que José Gil, Sofia Vinagre et Natacha Pereira dramatisent et travaillent le texte de manière scénique. Inoubliable ce délicieux moment où le public fait l'eau de la rivière et ils nagent autour du public (…). "

 

J osé Alberto Vasco, journaliste

full show video
espectáculo completo
Video Promo - 01:17
Pour voir le spectacle complet demandez le mot de passe par email

SAMarionetas - Teatro & Bonecos, A LE SOUTIEN DE:

tous les contenus sont protégés par le droit d'auteur - samarionetas © 1997

... page constamment mise à jour ...

A Viagem de Sophia / J.Pesqueira